Bimba.git

ref: 2e8eba497dedce75f39ba5ae4272b3f62c5912b9

app/src/main/res/values-ru/strings.xml


  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="error_offline">Вы находитесь вне сети. Подключитесь к Интернету</string>
    <string name="error_429">Превышен лимит запросов. Попробуйте снова позже.</string>
    <string name="title_journey">Путешествие</string>
    <string name="title_map">Карта</string>
    <string name="error_404">Не найдено</string>
    <string name="continue_">Продолжить</string>
    <string name="save">Сохранить</string>
    <string name="error_50x">Произошла ошибка на сервере. Попробуйте снова позже.</string>
    <string name="error_unknown">Произошла неизвестная ошибка</string>
    <string name="error_gps">Невозможно получить текущее местоположение</string>
    <string name="title_home">Дом</string>
    <string name="home_fab_description">Значок GPS</string>
    <string name="title_activity_results">Результаты</string>
    <string name="app_name">Bimba</string>
    <string name="error_connecting">Ошибка подключения к серверу. Попробуйте снова позже.</string>
    <string name="distance_in_mi">%1$s mi</string>
    <plurals name="distance_in_m_cd">
        <item quantity="one">%1$d метр</item>
        <item quantity="few">%1$d метра</item>
        <item quantity="many">%1$d метров</item>
        <item quantity="other">%1$d метров</item>
    </plurals>
    <plurals name="distance_in_gf_cd">
        <item quantity="one">%1$d графут</item>
        <item quantity="few">%1$d графуты</item>
        <item quantity="many">%1$d графутов</item>
        <item quantity="other">%1$d графутов</item>
    </plurals>
    <plurals name="distance_in_yd_cd">
        <item quantity="one">%1$d ярд</item>
        <item quantity="few">%1$d ярда</item>
        <item quantity="many">%1$d ярдов</item>
        <item quantity="other">%1$d ярдов</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_in_4tm_12_cd">
        <item quantity="one">%1$s кедратим</item>
        <item quantity="few">%1$s кедратимы</item>
        <item quantity="many">%1$s кедратимов</item>
        <item quantity="other">%1$s кедратимов</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_in_2tm_12_cd">
        <item quantity="one">%1$s дунатим</item>
        <item quantity="few">%1$s дунатимы</item>
        <item quantity="many">%1$s дунатимов</item>
        <item quantity="other">%1$s дунатимов</item>
    </plurals>
    <string name="time_in_tm">%1$s %2$sТм</string>
    <plurals name="speed_in_m_per_s_cd">
        <item quantity="one">%1$d метр в секунду</item>
        <item quantity="few">%1$d метра в секунду</item>
        <item quantity="many">%1$d метров в секунду</item>
        <item quantity="other">%1$d метров в секунду</item>
    </plurals>
    <string name="distance_in_m">%1$s м</string>
    <string name="distance_in_km">%1$s км</string>
    <plurals name="distance_in_km_cd">
        <item quantity="one">%1$d километр</item>
        <item quantity="few">%1$d километра</item>
        <item quantity="many">%1$d километров</item>
        <item quantity="other">%1$d километров</item>
    </plurals>
    <string name="distance_in_two_units_cd">%1$s и %2$s</string>
    <string name="distance_in_yd">%1$s ярд</string>
    <string name="distance_in_ft">%1$s фут</string>
    <plurals name="distance_in_ft_cd">
        <item quantity="one">%1$d фут</item>
        <item quantity="few">%1$d фута</item>
        <item quantity="many">%1$d футов</item>
        <item quantity="other">%1$d футов</item>
    </plurals>
    <plurals name="distance_in_mi_cd">
        <item quantity="one">%1$d миля</item>
        <item quantity="few">%1$d мили</item>
        <item quantity="many">%1$d миль</item>
        <item quantity="other">%1$d миль</item>
    </plurals>
    <string name="distance_in_gf">%1$s %2$sГф</string>
    <plurals name="distance_in_3gf_12_cd">
        <item quantity="one">%1$s тринаграфут</item>
        <item quantity="few">%1$s тринаграфы</item>
        <item quantity="many">%1$s тринаграфутов</item>
        <item quantity="other">%1$s тринаграфутов</item>
    </plurals>
    <plurals name="distance_in_gf_12_cd">
        <item quantity="one">%1$s графут</item>
        <item quantity="few">%1$s графуты</item>
        <item quantity="many">%1$s графутов</item>
        <item quantity="other">%1$s графутов</item>
    </plurals>
    <string name="time_in_s">%1$s с</string>
    <plurals name="time_in_s_cd">
        <item quantity="one">%1$d секунда</item>
        <item quantity="few">%1$d секунды</item>
        <item quantity="many">%1$d секунд</item>
        <item quantity="other">%1$d секунд</item>
    </plurals>
    <string name="time_in_tm_past">%1$s %2$sТм назад</string>
    <plurals name="time_in_tm_cd">
        <item quantity="one">%1$d тайм</item>
        <item quantity="few">%1$d тайма</item>
        <item quantity="many">%1$d таймов</item>
        <item quantity="other">%1$d таймов</item>
    </plurals>
    <string name="speed_in_km_per_h">%1$s км/ч</string>
    <string name="speed_in_m_per_s">%1$s м/с</string>
    <string name="speed_in_mi_per_h">%1$s миль/ч</string>
    <string name="speed_in_vl">%1$s Вл</string>
    <plurals name="speed_in_km_per_h_cd">
        <item quantity="one">%1$d километр в час</item>
        <item quantity="few">%1$d километра в час</item>
        <item quantity="many">%1$d километров в час</item>
        <item quantity="other">%1$d километров в час</item>
    </plurals>
    <plurals name="speed_in_mi_per_h_cd">
        <item quantity="one">%1$d миля в час</item>
        <item quantity="few">%1$d мили в час</item>
        <item quantity="many">%1$d миль в час</item>
        <item quantity="other">%1$d миль в час</item>
    </plurals>
</resources>