Author: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: Bimba/Bimba (Android app) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/bimba/bimba-android-app/et/
app/src/main/res/values-et/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++++++++
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index c6e475ecb43d1cb1ef0be0799413db8029ddae43..ea505321830dc85be8e4569db6f02aed29708d58 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -249,4 +249,32 @@Liini nime kujundus <string name="show">näita</string> <string name="matrix_button_description">Matrixi kanali link</string> <string name="transitous_attribution">Transitouse (https://transitous.org) APIt vahendab Spline (https://routing.spline.de). Piirkondade (https://github.com/public-transport/transitous/tree/main/feeds) andmekogu haldab kogukond.</string> + <string name="credits">Yellowcircle8 kirjatüüp (https://git.apiote.xyz/yellowcircle8.git) põhineb Railway Sansil © Greg Fleming, OFL-1.1 https://github.com/davelab6/Railway-Sans\n\n Mastodoni ikoon (https://github.com/mastodon/joinmastodon) © Mastodoni kaasautorid, AGPL-3.0-or-later\n\n Bimba logo autor on https://github.com/tebriz159\n\n Material kujunduse ikoonid © Google, Apache-2.0\n\n Kaardiandmed © OpenStreetMapi kaasautorid (https://www.openstreetmap.org/copyright), ODbL-1.0\n\n OLC-koodide geokodeerimiseks vajalik linnade loend © Geonames (https://geonames.org), CC BY\n\n Matrixi logo ™/® Matrix.org</string> + <string name="trin">trin</string> + <string name="hes">hes</string> + <string name="quen">quen</string> + <string name="neen">neen</string> + <string name="ak">ak</string> + <string name="transitous_description">Kogukonna hallatav ja teenusepakkujatest sõltumatu rahvusvaheline ühistranspordi teekonnamootor. Teeninduspiirkonnad on kirjas lehel https://transitous.org/sources/</string> + <string name="stop_from_qr_code">Peatuse QR-kood</string> + <string name="no_geocoding_data_description">Päringus on OLC-kood ehk pluss-kood, aga geokodeerimiseks vajalik andmekogu puudub. Palun laadi vajalik andmekogu alla või luba seadistustest automaatsed uuendused.</string> + <string name="elv">elv</string> + <string name="zen">zen</string> + <string name="duna">duna</string> + <string name="quedra">quedra</string> + <string name="filtered_stop_question">Kas sa soovid valitud liinide kombinatsiooni salvestada lemmikuna?</string> + <string name="sev">sev</string> + <string name="dex">dex</string> + <string name="lef">lef</string> + <string name="none">puudub</string> + <string name="italics">kaldkiri</string> + <string name="colour">värv</string> + <string name="acra_notification_channel">Rakenduse kokkujooksmiste teavituskanal</string> + <string name="acra_notification_channel_description">Teavitused rakenduse kokkujooksmiste kohta, sealhulgas vastava aruande saatmise võimalus</string> + <string name="acra_notification_title">Bimba on kokku jooksnud</string> + <string name="acra_notification_text">Bimba teekonnale on ette jäänud ootamatu takistus ja rakendus on lõpetanud töö. Kas sa soovid selle kohta veateate saata?</string> + <string name="acra_notification_comment">Kommentaar on lisatud veateatele</string> + <string name="filtered_departures">Filtreeritud väljumised</string> + <string name="grey_out">märgitud halliks</string> + <string name="terminus_arrival_showing">Saabumised lõpp-punkti</string> </resources> \ No newline at end of file